不只是《星星點燈》為什么歌詞一直在被改？，那一夜歌詞

　　上來看從立意，志主題仍舊不外期《星星點燈》的勵，重復(fù)被修正而歌詞卻，進(jìn)式”的時期歸納且算不上“與時俱，的節(jié)面前目今架以致停播的風(fēng)險次要是為躲避因歌詞帶來。

　　方面另外一，謂的“政治準(zhǔn)確”許多是為逢迎所。轉(zhuǎn)達(dá)的凄涼悲寂感就像《星星點燈》，判性和人文勵志帶有必然的批，為了甜蜜Disco打底的女團(tuán)風(fēng)在《披荊斬棘的姐姐》中卻被改編，是為了給人們“注入元氣能量很有一些逢迎當(dāng)下女團(tuán)當(dāng)?shù)溃?rdquo;觀點的意味才氣驅(qū)逐每。

　　本的代價觀導(dǎo)向思索到歌詞文，考核當(dāng)然主要關(guān)于歌詞的，過分敏感但一旦，、限定表達(dá)空間的極度很簡單就滑向?qū)徝勒?/p>

　　竟畢，權(quán)衡創(chuàng)作自己的指引時當(dāng)“政治準(zhǔn)確”成為，作者畏手畏腳、不寒而栗無疑會讓音樂人以致創(chuàng)，和新陳代謝難以打破。

　　說返來不外話，改幾處歌詞不論是刪，全新二創(chuàng)仍是停止，作者或版權(quán)方得到受權(quán)其條件都需求跟詞曲，版權(quán)”的流程即有一個“清。流程中在這一，、親身考核、版權(quán)分紅等請求詞曲作者也可提出竄改倡議，大超越承受水平假使呈現(xiàn)改編過，回絕受權(quán)以至能夠。

　　嚴(yán)苛一點再略微，改歌詞就是修，改多版本的狀況以至?xí)幸皇赘瑁膬?nèi)容也紛歧樣差別節(jié)目里修正。易燃易爆炸》好比陳粒的《，音》等多達(dá)四個節(jié)目版本的歌詞修正就有《歌手2018》《天賜的聲。

　　一方面在這，是在提早檢查歌詞內(nèi)容后同為亞洲國度的日韓則，節(jié)目停止分級將呈現(xiàn)歌曲的，目《人氣歌謠》好比韓國音樂節(jié)，歲以上可寓目就被定位15，觀和身心安康的同時庇護(hù)青少年的代價，收差別作品的權(quán)益也包管成年人接。

　　8年5月201，文音樂榜中榜》節(jié)目中心視音樂頻道《環(huán)球中，陰沉的一片天/星星在文化的天空里老是看得見”《星星點燈》的歌詞就被改成過“如今的一片天是；12月同年，個節(jié)目《榜上榜》中心視音樂頻道另外一，天/星星在茫茫的天空里/再也看不見”又被改成“如今的一片天是期望的一片。的姐姐》所用的版本直到近期《披荊斬棘，央視修正的第一個版本大致能夠揣測為相沿了。

　　的歌詞被編削，/星星在文化的天空里再也看不見”原為“如今的一片天是齷齪的一片天，的一片天/星星在文化的天空里老是看得見”在節(jié)目播出中則成了“如今的一片天是陰沉。

　　詞這類方法不外修正歌，常見的歌詞檢查實際上是國表里均。熱度的歌曲《Tomboy》比現(xiàn)在年在韓國惹起征象級， DLE隊長田小娟之筆出自于女團(tuán)（G）I-，臟話、斗膽用詞歌詞中含有大批，職位的KBS電視臺檢查后也招致在送去相似于央視，king消音不只將Fxx，ing whiskey”中的“sex”用“eh”代替還將“I like to sex on drink。

　　年來近，到女性話題因為牽涉，災(zāi)區(qū)的說唱歌詞身為“辱女”重，眾矢之的同樣成了。諧音“凳子騎”和Angelababy壓韻“鄙俚”像是克日MC熱狗新歌《LadyBoy》中將鄧紫棋，言論征伐就激發(fā)了。非她就是你》中的“假如你不乖的話而另外一說唱歌手將來星也曾因《除，會把你賣到印度”那末來歲我就可以夠，論征伐引來輿。

　　曉得要，消耗太多的人力物力一檔節(jié)目標(biāo)幕前幕后，的資助需求節(jié)目暴光更主要的是來自上游，著投入本錢也就影響。此因，博”的節(jié)目不想要“賭，挑選自我優(yōu)化常常會提早，險預(yù)警消除風(fēng)。

　　導(dǎo)火索變亂的，化得知歌詞被亂改后的發(fā)文即是原唱及詞曲作者鄭智。等典范作品叱咤上世紀(jì)90年月盛行樂壇的音樂人這位曾因《海員》《星星點燈》《老幺的故事》，驚、憤慨和遺憾”在微博上暗示“震。

　　姐姐”之一王心凌看來而在歸納這首歌的“，破了原歌曲的敘事性節(jié)目組的改編委實打，只是純真把難度加大改成生動的舞曲也。

　　手玫瑰樂隊普通但也有好像二，歌詞內(nèi)容差別而被懲罰的現(xiàn)場表演時與所報備的。17年20，演唱會中唱到《黏人》時二手玫瑰樂隊在北京的，不文化用語悉數(shù)唱出將帶有粗口、臟話的，辦方北京不凡京奇文明做出行政懲罰終極被北京市文明法律總隊對其主，幣8萬元罰款群眾。在制止內(nèi)容舉動被懲罰的第一案此案也是北京因表演舉動中存，爆粗口被懲罰的第一案也能夠說是表演舉動因。

　　臺來看從平，仍是節(jié)目檢查最次要的緣故原由。流平臺作為主，視、支流網(wǎng)綜各類上星衛(wèi)，位、受眾之廣思索其性子定，傳布中更會慎之又慎這就意味著在節(jié)目。

　　節(jié)目《炙熱的我們》中對《星星點燈》的改編或答應(yīng)以看看上海彩虹室內(nèi)獨唱團(tuán)在音樂競演，得更“渙然一新”雖然詞曲被竄改，歌的精華和睦質(zhì)但保存了整首，沒肇事先認(rèn)錯/芳華作一場買賣”等更因改編歌詞“因而學(xué)會了詼諧/，生長的感情共識符合了年青群體，浩瀚好評得到了，創(chuàng)范本成為二。

　　是說也就，/版權(quán)方不贊成只需詞曲作者，也拿不到受權(quán)很能夠有錢。則否，的改編權(quán)（財富權(quán)就進(jìn)犯了詞曲作者，品完好權(quán)（人身權(quán)可以讓渡）、庇護(hù)作，讓渡）不成。

　　年月初的典范勵志歌曲這首降生于上世紀(jì)90，鄭智化擔(dān)當(dāng)詞曲創(chuàng)作并演唱由身患小兒麻木癥的歌手，大江南北后在其時紅遍，傳布中得到重生又在重復(fù)的翻唱。

　　年前37，有一次晚飯和一張床”送審時未能經(jīng)由過程尺度李宗盛和張艾嘉為了《忙與盲》的一句“曾，必然性表示被以為帶有，一次晚飯和一個夢”不能不改成“曾有。

　　樣的近況基于這，”到“19禁”的各年齒段分級檢查實在能夠鑒戒外洋已有的“13禁。前目，構(gòu)成明白的分級軌制華語樂壇 還還沒有 ，觸到的視聽內(nèi)容是對等的也就意味著大人、小孩接。

　　鄭智化之于，的主題和代價觀其歌詞所轉(zhuǎn)達(dá)，至超越其作曲自己的更是涓滴不遜于甚。不難了解這也就，詞曲版權(quán)完整讓渡不管鄭智化能否將，編削沖動發(fā)文了為何他會不滿。

　　文所說就像上，臟話被迫令修正歌詞韓國會因含有俚語、，型的就是收集神曲那末在海內(nèi)最典，僅初級還布滿惡興趣其歌詞大多被以為不，三你好賤》《傷不起》等好比《香水有毒》《小，雅之堂難登大。年的《那一夜》罷了經(jīng)火爆千禧，的男女夜話歌詞因布滿表示性，東等藝術(shù)家痛批被閻肅、徐沛，絡(luò)神曲十大惡俗榜”第一位還在2017年被評為“網(wǎng)。

　　看出不難，準(zhǔn)確”的自我檢查除因逢迎“政治，是因為低俗、性表示和惡興趣歌詞被“閹割”很大水平上。

　　外另，原歌詞的做法另有間接刪除。《玫瑰少年》好比蔡依林的，中刪到只剩“歌詞粗心”顯現(xiàn)就被在《披荊斬棘的姐姐》。

　　較輕的水平，幕修正即是字，音代替多為諧。品味你的美/留下唇印的嘴”改成“留下唇印的醉”好比周杰倫在2018年春晚將《廣告氣球》中的“；》演唱的《我還年青我還年青》另有徐佳瑩在《歌手當(dāng)打之年，/再給我一只煙”就因“給我一瓶酒，一瓶酒/再給我一只眼”在字幕上被調(diào)和為“給我，這是要做二郎神”被網(wǎng)友尖銳吐槽“。

　　然當(dāng)，是間接禁唱最嚴(yán)峻的便。17年20，海表演時獻(xiàn)唱《Play我呸》蔡依林就曾因歌詞被制止在上。種做法而這，非常常見在韓國也，017年早在2，隱形俚語等檢查成果防彈少年團(tuán)就因含有，演歌曲《Wings》被制止在放送節(jié)目表，是本年哪怕，檢查后請求禁演多首歌曲也仍因含有俚語被節(jié)目。

　　不見”與“看得見”的編削之間在“齷齪”與“陰沉”、“看，們會發(fā)明實在我，星星點燈》不單單是《，看成花田般修剪枝葉了歌詞早已不是第一次被。